positive representations of "anima" in persian literature
نویسندگان
چکیده
0
منابع مشابه
norms and ideology in translation of children literature in persian context
اهداف عمده ی این مطالعه دو دسته هستند:1) تعیین هنجار های اجتماعی فرهنگی مورد استفاده در ترجمه ی کتاب کودک برای کودکان ایرانی 2) بررسی مفهوم کودک در ایران و ائدئولوژی این جامعه در رابطه با کودک که مترجم را مجبور به بازسازی کتابهای داستان برای کودکان ایرانی میکند. به این منظور, ابتدا ,مجموعه ای از 30 کتاب داستان و ترجمه های فارسی انها بر اساس مدلlambert and van gorp(2006)مقایسه شد و سپس استراتژیه...
15 صفحه اولDistinguished positive regular representations
Let $G$ be a tamely ramified reductive $p$-adic group. We study distinction of a class of irreducible admissible representations of $G$ by the group of fixed points $H$ of an involution of $G$. The representations correspond to $G$-conjugacy classes of pairs $(T,phi)$, where $T$ is a tamely ramified maximal torus of $G$ and $phi$ is a quasicharacter of $T$ whose restriction t...
متن کاملThe Representations and Positive Type Functions of Some Homogenous Spaces
‎For a homogeneous spaces ‎$‎G/H‎$‎, we show that the convolution on $L^1(G/H)$ is the same as convolution on $L^1(K)$, where $G$ is semidirect product of a closed subgroup $H$ and a normal subgroup $K $ of ‎$‎G‎$‎. ‎Also we prove that there exists a one to one correspondence between nondegenerat $ast$-representations of $L^1(G/H)$ and representations of ...
متن کاملthe norms of localization in translating persian multimodal texts: the case of videogame demos
abstract هنجارهای بومی سازی در ترجمه متون چندوجهی فارسی:مورد دموهای بازیهای کامپیوتری چکیده اهداف عمده مطالعه حاضر به سه دسته تقسیم میشوند: 1) بررسی مشکلات احتمالی ترجمه دموهای (فیلمهای) بازیهای کامپیوتری،2) تعیین هنجارهای بومی سازی در ترجمه دموهای (فیلمهای) بازیهای کامپیوتری و 3) تعیین ایدئولوژیهایی که این هنجارها در جامعه نشان میدهند. به این منظور، ابتدا، مجموعه ای ازدموهای (فیلمهای) ب...
15 صفحه اولa corpus-hased study of units of translation in english-persian literary translation
چکیده ندارد.
15 صفحه اولinvestigating the translation expectancy norms of iranian college student readership in terms of english fiction in persian
مفهوم هنجار برای اولین بار توسط دانشمندی به نام گیدون توری در اواخر دهه 70 مطرح شد. هنجارها توسط محققان مختلفی طبقه بندی شده اند؛ نوع هنجاری که در این تحقیق مورد بحث است "هنجار انتظارات" است. مطالعات ترجمه یک رشته ی نوپا و مستقل است که هنوز به رشد کامل خود نرسیده و بسیاری از شاخه های آن نیاز به پژوهش دارند. یکی ازاین حوزه ها که نیاز به پژوهش دارند، هنجارهای ترجمه هستند به ویژه هنجارهای انتظارات...
منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
نقد ادبیجلد ۱، شماره شماره ۳، صفحات ۵۹-۸۸
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023